موارد

دليل مرجعي سريع

تلتزم University of Michigan-Flint بتوفير بيئة آمنة للتعلم والعمل والمعيشة. لا تتسامح المؤسسة مع العنف من أي نوع ، بما في ذلك جرائم الاعتداء الجنسي والعنف المنزلي والعنف في المواعدة والمطاردة. يهدف دليل الموارد هذا إلى مساعدة طلاب الجامعات وأعضاء هيئة التدريس والموظفين الذين ربما واجهوا هذه المواقف على فهم خياراتهم للإبلاغ إلى سلطات تطبيق القانون والجامعة ، وتوعيتهم بخدمات الدعم ، بما في ذلك الموارد السرية التي نقدمها ، و تلك المتوفرة في المجتمع.

تشجع UM-Flint أي شخص يتعرض للتمييز أو المضايقة التمييزية أو سوء السلوك الجنسي لطلب المساعدة والدعم. هناك العديد من الموارد المتاحة لك.

السلامة الجسدية
اتصل برقم 911 إذا كنت في خطر وشيك أو تخشى على سلامتك الجسدية. إذا كنت في الحرم الجامعي ، فاتصل بـ إدارة السلامة العامة UM-Flint في (810) 762-3333.

الرعاية الطبية
اتصل برقم 911 إذا كنت بحاجة إلى رعاية طبية فورية ولا يمكنك نقل نفسك. يحق لجميع ضحايا الاعتداء الجنسي الحصول على فحص طبي شرعي من قبل ممرضة مسجلة تلقت تدريبًا متقدمًا لتقديم الرعاية والعلاج لضحايا الاعتداء الجنسي. يمكن الحصول على فحوصات الطب الشرعي المجانية في أي من هذه المرافق:

مركز هيرلي الطبي
وان هيرلي بلازا
فلينت ، مي 48503
(810) 262-9000

مستشفى أسنسيون جينيسيس
جينيسيس بكي واحد
غراند بلانك ، ميتشيغن
(810) 606-5000

مستشفى ماكلارين الإقليمي
401 South Ballenger Hwy.
فلينت ، مي 48532
(810) 342-2000

جمعية الشابات المسيحيات في فلينت الكبرى - مركز آمن
801 شارع S. Saginaw
فلينت ، مي 48501
(810) 238-آمن
(810) 238-7233
info@ywcaflint.org

أعضاء هيئة التدريس والموظفين

مكتب استشارات واستشارات أعضاء هيئة التدريس والموظفين (FASCCO)
للموظفين وأعضاء هيئة التدريس وأفراد أسرهم المباشرين ؛ يقدم المشورة قصيرة الأجل ، والتدريب الشخصي والعروض التعليمية.
(734) 936-8660

مركز الجنس والجنس
يوفر موارد لأعضاء هيئة التدريس والموظفين والطلاب.
(810) 237-6648

معلومات دعم التحرش الجنسي وسوء السلوك للمشرفين والمديرين
من المهم للمديرين والمشرفين فهم كيفية الاستجابة بشكل مناسب وتقديم المساعدة عندما يتقدم الموظف بمعلومات حول التحرش الجنسي أو سوء السلوك. تلتزم جامعة ميشيغان بخلق بيئة عمل وتعلم آمنة وخالية من المضايقات والحفاظ عليها للجميع ؛ توفير بيئة يكون فيها التحرش وسوء السلوك غير مقبول ، ويتم التعامل مع الجميع بكرامة واحترام ، بغض النظر عن الدور الذي يقومون به داخل المنظمة.

كقائد ، تتمثل إحدى أهم مسؤولياتك في أن تكون مشرفًا على الثقافة المرغوبة في UM. أنت محوري في ضمان عمل موظفي UM في بيئة تسمح لهم بالنجاح في حياتهم العملية من خلال جلب مهاراتهم الكاملة إلى العمل ، دون الخوف من التحرش الجنسي. 

كمؤسسة ، تتحمل UM مسؤولية تزويد المشرفين / المديرين بالأدوات والمعلومات والدعم المناسبين من أجل تكوين نموذج لمجتمع محترم للجميع والحفاظ عليه. 

لدى UM حاليًا سياسات وعمليات متشابكة تتعلق بإعداد التقارير احتمال التحرش الجنسي وسوء السلوك. تخضع هذه السياسات للمراجعة لدمجها وتبسيطها لتعظيم توافقها ووضوحها. في غضون ذلك ، أردنا أن نطلعك على إرشاداتنا الحالية حول أفضل السبل التي يمكنك من خلالها أداء دورك كمشرف / مدير إذا علمت بمخاوف مضايقة تتعلق بفريق عمل أو عضو هيئة تدريس.

في 18 فبراير 2019 ، بدأت الجامعة برنامجًا تجريبيًا لوحدة تعليمية جديدة حول التحرش الجنسي "خلق ثقافة الاحترام: التحرش الجنسي والتوعية بسوء السلوك". هذا التدريب مطلوب لجميع أعضاء هيئة التدريس والموظفين في جميع حرم UM.

نصائح لتدخل المتفرج الفعال
تعرف على كيفية الحصول على المساعدة وإعداد تقرير

موارد إضافية لجامعة ميشيغان
معلومات الدعم للمديرين والمشرفين
اتفاقات المفاوضة الجماعية
قد يكون لدى الموظفين المشمولين باتفاقيات المفاوضة الجماعية موارد إضافية متاحة لهم.
موارد التقارير السرية وغير السرية

الموارد طالب

موارد الجامعة السرية

مركز الجنس والجنس (CGS)
213 مركز الجامعة
(810) 237-6648
محامي الاعتداء الجنسي في CGS متاح ليكون دعمًا سريًا ومناصرة في تقديم التقارير إلى سلطات إنفاذ القانون.

الاستشارة وإمكانية الوصول والخدمات النفسية (CAPS)
يقدم فريق العمل المختار استشارات سرية للطلاب.
264 مركز الجامعة
(810) 762-3456

مكتب استشارات واستشارات أعضاء هيئة التدريس والموظفين (FASCCO)
للموظفين وأعضاء هيئة التدريس وأفراد أسرهم المباشرين
(734) 936-8660

موارد غير سرية

عميد الطلاب
375 مركز الجامعة
(810) 762-5728
flint.avc.dos@umich.edu

إدارة السلامة العامة (DPS)
103 مبنى هوبارد ، شارع 602 ميل
هاتف الطوارئ: 911
هاتف غير الطوارئ: (810) 762-3333

المجتمع الموارد

YWCA من فلينت الكبرى
801 شارع S. Saginaw ، فلينت ، MI 48501
(810) 238-7621
info@ywcaflint.org

الخط الساخن الوطني للاعتداء الجنسي
(800) 656-HOPE • (800) 656-4673

الخط الساخن الوطني للعنف الأسري
(800) 799-SAFE (صوت) • (800) 799-7233 (صوت) • (800) 787-3224 (TTY)

تحالف ميشيغان لإنهاء العنف الجنسي والمنزلي
(855) VOICES4 (نقاش) • (866) 238-1454 (نص) • (517) 381-8470 (TTY) • دردشة على الانترنت

خيارات الإبلاغ

UM-Flint Department of Public Safety (DPS) خدمات الضحايا الخاصة
103 مبنى هوبارد
(810) 762-3333 (متاح 24/7)

منسق حقوق الملكية والحقوق المدنية والباب التاسع
303 إي شارع كيرسلي
1000 مركز نورثبانك
فلينت ، MI 48502-1950
(810) 237-6517
UMFlintECRT@umich.edu

الصحة النفسية

الاستشارة والخدمات النفسية (CAPS ، للطلاب فقط)
264 مركز الجامعة
(810) 762-3456  

مكاتب الإرشاد والاستشارات لأعضاء هيئة التدريس والموظفين (فاسكو)
2076 مبنى الخدمات الإدارية
آن أربور، مي شنومكس
(734) 936-8660
fascco@umich.edu

الحفاظ على الأدلة

الاعتداء الجنسي
يحق لجميع ضحايا الاعتداء الجنسي ، بموجب قانون ميشيغان ، الحصول على فحص طبي شرعي ومجموعة أدلة يتم جمعها حتى 120 ساعة (5 أيام) بعد الاعتداء من أجل الحفاظ على أي دليل على الاعتداء. سيتم إجراء فحص الطب الشرعي من قبل ممرضة مسجلة تلقت تدريبًا متقدمًا لتقديم الرعاية والعلاج لضحايا الاعتداء الجنسي. يمكن للممرضة أيضًا توفير وسائل منع الحمل الطارئة ، وعلاج الأمراض المنقولة جنسياً (STIs) ، وغيرها من الرعاية الطبية اللازمة. إذا كنت تسعى إلى جمع الأدلة من خلال أي من هذه المرافق ، فسيتم الاتصال بالشرطة ؛ ومع ذلك ، فإن الأمر متروك لك فيما إذا كنت تريد مشاركة أي معلومات مع جهات إنفاذ القانون. إذا اخترت عدم تقديم تقرير للشرطة في الوقت الذي تكتمل فيه المجموعة ، فإن المنشأة الطبية التي تم فيها جمع الأدلة ستحتفظ بالمجموعة لمدة عام واحد على الأقل. وفقا لل MCL 752.931-935 عندما يتم تسليم مجموعة أدوات إلى تطبيق القانون ، سيتم تزويدك برقم تسلسلي / تسجيل دخول مرتبط بمجموعة أدوات المجموعة الخاصة بك. يمكنك بسهولة وسرية تتبع موقع وحالة مجموعة أدواتك الفردية: mi.track-kit.us/login.

يمكن إكمال الامتحانات في أي من المرافق التالية:

مركز هيرلي الطبي • One Hurley Plaza، Flint، MI 48503 • (810) 262-9000

مستشفى أسنسيون جينيسيس • One Genesys Pky، Grand Blanc • (810) 606-5000

مستشفى ماكلارين الإقليمي • 401 South Ballenger Hwy.، Flint، MI 48532 • (810) 342-2000

جمعية الشابات المسيحيات في فلينت الكبرى - مركز آمن • 801 شارع S. Saginaw، Flint، MI 48501 • (810) 238-SAFE • (810) 238-7233 • info@ywcaflint.org

المواعدة والعنف المنزلي
ليست كل تجارب العنف المنزلي أو عنف المواعدة تسبب إصابات مرئية. في حالة وجود إصابات مرئية ، قد يكون من المفيد توثيقها بالصور ، إذا كان ذلك آمنًا. من المهم أيضًا طلب العناية الطبية إن أمكن وآمن القيام بذلك.

المطاردة
إذا كنت قد تعرضت للمطاردة ، فقد يكون من المفيد إجراء تحقيق للاحتفاظ بأي دليل على هذا السلوك ، بما في ذلك توثيق أي اتصال غير مرغوب فيه (سواء كتابيًا أو شفهيًا أو إلكترونيًا) أو منشورات (مثل على وسائل التواصل الاجتماعي) أو هدايا وما إلى ذلك.

إبلاغ الشرطة

تشجع الجامعة أي شخص يعتقد أنه تعرض للعنف المنزلي / في المواعدة أو الاعتداء الجنسي أو المطاردة على تقديم تقرير جنائي مع سلطات إنفاذ القانون. إذا لم تكن متأكدًا من مكان وقوع الحادث أو الوكالة التي يجب الاتصال بها ، فإن إدارة السلامة العامة UM-Flint متاح لمساعدتك في تحديد الوكالة التي لها سلطة قضائية وسيساعدك على إبلاغ هذه الوكالة إذا كنت ترغب في ذلك.

في الحرم الجامعي
قسم السلامة العامة (DPS) خدمات الضحايا الخاصة
103 مبنى هوبارد • (810) 762-3333 • متاح 24/7

سري داخل الحرم الجامعي
مركز الجنس والجنس (CGS)
213 المركز الجامعي • (810) 237-6648 • cgs.umflint@umich.edu
محامي الاعتداء الجنسي في CGS متاح ليكون دعمًا سريًا ومناصرة في تقديم التقارير إلى سلطات إنفاذ القانون.

الاستشارة والخدمات النفسية (CAPS ، للطلاب فقط)
264 المركز الجامعي • (810) 762-3456

خارج الحرم الجامعي
قسم شرطة مدينة فلينت
210 E. 5th St.، Flint، MI 48502 • 911 (طوارئ) • (810) 237-6800 (غير الطوارئ) • متاح 24/7

تقديم التقارير إلى الجامعة

خيارات التقارير في الحرم الجامعي
تشجع الجامعة بشدة أي فرد على تقديم تقرير عن اعتداء جنسي أو عنف منزلي أو عنف في المواعدة أو المطاردة ، مباشرة إلى مكتب العدالة والحقوق المدنية والعنوان التاسع على معلومات الاتصال أدناه. يمكن أيضًا تقديم التقارير للآخرين في الجامعة ، لكن الجامعة تشجع بشدة تقديم التقارير إلى OIE حتى تتمكن OIE من مناقشة مدى توفر الإجراءات الداعمة والعمليات الأخرى على الفور. 

كما تشجع الجامعة بشدة أي فرد يعاني من سلوك إجرامي محتمل أو يشهده أو يتعلمه أن يقدم تقريرًا إلى DPS أو تطبيق القانون المحلي. يسمح الإبلاغ الفوري لأجهزة إنفاذ القانون بجمع الأدلة والحفاظ عليها. يمكنك تقديم تقرير إلى سلطات تطبيق القانون أو الجامعة أو كليهما أو لا شيء. 

منسق حقوق الملكية والحقوق المدنية والباب التاسع
1000 مركز نورثبانك • (810) 237-6517 • UMFlintECRT@umich.edu
في بعض الحالات ، إذا قدمت تقريرًا أوليًا ولكنك قررت بعد ذلك عدم المشاركة بشكل أكبر ، فقد تظل الجامعة بحاجة إلى مراجعة المعلومات المقدمة والتحقيق فيها ، وقد تكون ملزمة أيضًا بمشاركة التقرير مع جهات إنفاذ القانون للتعامل معها من خلال نظام العدالة الجنائية . حتى في مثل هذه الحالات ، لا يتعين عليك المشاركة في الجامعة أو عمليات إنفاذ القانون إذا كنت لا ترغب في القيام بذلك. 

تقديم شكوى رسمية بموجب الباب التاسع
إذا كنت ترغب في تقديم شكوى رسمية بموجب سياسة الجامعة بشأن سوء السلوك الجنسي والجنساني ، فيجب عليك الاتصال بمنسق العنوان التاسع على المعلومات المذكورة أعلاه. في جميع الحالات ، تسعى سياسات وإجراءات الجامعة إلى توفير حل سريع وعادل وحيادي للقلق المبلغ عنه. يمكنك الاتصال بمنسق العنوان التاسع بالإضافة إلى أي من الموارد الأخرى المذكورة في هذا الدليل.

التدابير الداعمة في الحرم الجامعي

الإجراءات الداعمة هي خدمات فردية ، وأماكن إقامة ، ومساعدات أخرى تقدمها الجامعة ويمكن أن تضعها ، بدون رسوم أو رسوم. تشمل الأمثلة على التدابير الداعمة التي يمكن للجامعة تقديمها ما يلي: 

  • خدمات الدعم الأكاديمي وأماكن الإقامة ، بما في ذلك القدرة على إعادة جدولة الفصول والامتحانات والواجبات ؛ أقسام دورة النقل ؛ تعديل الجدول الأكاديمي أو الانسحاب من الدورات
  • جدول العمل أو تعديلات التعيين الوظيفي (للتوظيف الجامعي)
  • التغييرات في مكان العمل أو السكن
  • مرافق لضمان سلامة الحركة داخل الحرم الجامعي
  • المساعدة في الاتصال بالخدمات الطبية المجتمعية
  • القيود المتبادلة على الاتصال أو الاتصال بين الطرفين ، على الرغم من أن القيود أحادية الاتجاه قد تكون مناسبة للمساعدة في إنفاذ أمر زجري أولي أو أمر تقييدي أو أمر حماية آخر صادر عن محكمة ، أو في ظروف خاصة أخرى
  • تقييد وصول الفرد مؤقتًا إلى مرافق أو أنشطة جامعية معينة
  • أوراق الغياب
  • أي مزيج من هذه التدابير. 

يمكن طلب التدابير الداعمة من المكاتب أدناه ، على الرغم من أن بعض أنواع التدابير الداعمة قد تتطلب التنسيق مع منسق الباب التاسع. 

منسق حقوق الملكية والحقوق المدنية والباب التاسع
303 إي شارع كيرسلي
1000 مركز نورثبانك
فلينت ، MI 48502-1950
810-237 (6517) • UMFlintECRT@umich.edu

مكتب عميد الطلاب
375 مركز الجامعة
810-762 (5728) • dept.avc-dos@umich.edu

مركز الجنس والجنس (CGS)
213 مركز الجامعة
810-237 (6648) • cgs.umflint@umich.edu

خدمات الاستشارة وعلم النفس (قبعات)
264 مركز الجامعة
(810) 762-3456

تحريم الانتقام
ستتخذ الجامعة الخطوات المناسبة لضمان عدم تعرض الشخص الذي يشارك بحسن نية في تحقيق أو حل بشأن سوء سلوك جنسي ، أو يساعد الآخرين في القيام بذلك ، أو يُتهم بانتهاك السياسة ، للانتقام. يتم تشجيع أي شخص يعتقد أنه ، أو هي ، أو أنهم يتعرضون للانتقام ، بشدة على الإبلاغ عن هذا القلق باستخدام نفس الإجراء للإبلاغ عن سوء سلوك جنسي محتمل بموجب هذا سياسة

تدابير وقائية

أوامر الحماية التي تصدرها المحكمة
لدى CGS موظفين يمكنهم تقديم معلومات حول الحصول على أمر من المحكمة أوامر الحماية الشخصية (PPO) ، ومساعدة الأفراد في الحصول على مثل هذه الأوامر ، والمساعدة في تخطيط السلامة. PPO هو أمر محكمة يصدر إلى شخص آخر لوقف التهديدات أو العنف ضدك.

الرجاء التواصل كلية الدراسات العلياأطلقت حملة YWCA من فلينت الكبرى، أو إدارة السلامة العامة UM-Flint للمساعدة. إذا حصلت على أمر حماية شخصية بأمر من المحكمة ، فيرجى إخبار DPS الخاص بـ UM-Flint وتقديم نسخة لهم. ستلتزم الجامعة بهذه الأوامر الصادرة بشكل قانوني وتنفذها من خلال مدارس UM-Flint's DPS.

الدعم الأكاديمي والمالي

الدعم الأكاديمي
يمكن للطلاب الذين يشعرون بالقلق بشأن فصولهم الدراسية والأكاديميين نتيجة لسوء السلوك الجنسي الوصول إلى المساعدة العامة أو طلب تدابير داعمة.

مركز الجنس والجنس (CGS)
213 مركز الجامعة
810-237 (6648) • cgs.umflint@umich.edu

منسق حقوق الملكية والحقوق المدنية والباب التاسع
303 إي شارع كيرسلي
1000 مركز نورثبانك
فلينت ، MI 48502-1950
810-237 (6517) • UMFlintECRT@umich.edu

مكتب عميد الطلاب
375 مركز الجامعة
810-762 (5728) • flint.avc.dos@umich.edu

المساعدة المالية للطلاب والتسجيل
قد يكون لدى الطلاب مخاوف بشأن مسائل المساعدة المالية ، مثل كيفية تأثر مساعدتهم المالية بتخفيض عبء الدورة التدريبية. تتوفر معلومات حول مسائل المساعدة المالية من مكتب المساعدة المالية ، أو من وحدة الجامعة الفردية التي تدير المنحة الدراسية المعينة أو أي شكل آخر من أشكال المساعدة المالية.

نظرًا لأنه يمكن أن تكون هناك ظروف مخففة في هذه الأمور ، يتم تشجيع الطلاب على إشراك مدافع ، مثل محامي الاعتداء الجنسي في مركز النوع الاجتماعي والجنس ، عند الاتصال بأحد هذه المكاتب ، للتأكد من أن المكتب لديه جميع المعلومات اللازمة لتقديم إجابة دقيقة.

مكتب التسجيل
جناح جامعة 266
810-762 (3344) • flint.registrar@umich.edu

مكتب المساعدات المالية
جناح جامعة 277
810-762 (3444) • Financialaid@umich.edu

مصادر

موارد الجامعة
توفر الجامعة العديد من الموارد وأشكال المساعدة الأخرى لأولئك الذين تعرضوا للعنف المنزلي / المواعدة أو الاعتداء الجنسي أو المطاردة. تقدم الجامعة مجموعة متنوعة من موارد المناصرة والدعم والمشورة المجانية لمساعدتك على فهم حقوقك وخياراتك حتى تتمكن من طلب المساعدة التي تحتاجها وتريدها. 

سياسة الجامعة
دليل الممارسة المعيارية لسياسة سوء السلوك الجنسي UM
سياسة شاملة بشأن سوء السلوك الجنسي والجنساني
إجراءات الطالب المؤقتة (حرم فلينت)
إجراءات الموظف المؤقتة

موارد الحرم الجامعي

مركز الجنس والجنس (CGS)
213 مركز الجامعة
810-237 (6648) • cgs.umflint@umich.edu
تقدم CGS دعمًا سريًا لأولئك الذين تعرضوا للعنف. يمكن لموظفي CGS مناقشة خيارات إعداد التقارير والإشارة إلى موارد أخرى في الحرم الجامعي في المجتمع. محامي الاعتداء الجنسي قادر على العمل كشخص داعم في تقديم التقارير إلى الجامعة والشرطة و / أو في نظام المحاكم. 

الاستشارة والخدمات النفسية (CAPS ، للطلاب فقط)
264 مركز الجامعة
(810) 762-3456

مكتب عميد الطلاب (طلاب فقط)
375 مركز الجامعة
810-762 (5728) • flint.avc.dos@umich.edu

مكاتب الإرشاد والاستشارات لأعضاء هيئة التدريس والموظفين (فاسكو)
2076 مبنى الخدمات الإدارية ، آن أربور ، MI 48109
734-936 (8660) • fascco@umich.edu

محققو هيئة التدريس (أعضاء هيئة التدريس فقط)
توماس وروبيل ، دكتوراه.
530 الصالة الفرنسية
810 762 (3424) • twrobel@umich.edu

الموارد خارج الحرم الجامعي

تشمل المساعدة السرية في المجتمع المحلي الموارد التالية:

YWCA من فلينت الكبرى
801 شارع S. Saginaw ، فلينت ، MI 48501
810-238 (7621) • info@ywcaflint.org

الخط الساخن الوطني للاعتداء الجنسي
(800) 656-HOPE • (800) 656-4673

الخط الساخن الوطني للعنف الأسري
(800) 799-SAFE (صوت) • (800) 799-7233 (صوت) • (800) 787-3224 (TTY)

تحالف ميشيغان لإنهاء العنف الجنسي والمنزلي
(855) VOICES4 (نقاش) • (866) 238-1454 (نص) • (517) 381-8470 (TTY) • دردشة على الانترنت

موارد الصحة الجنسية
بالنسبة للضحايا الذين يسعون لفحص الأمراض المنقولة بالاتصال الجنسي والمساعدة في الحمل والاحتياجات الأخرى المتعلقة بالصحة ، يمكن استخدام الموارد المجتمعية التالية:

جمعية الشابات المسيحيات في فلينت الكبرى - مركز آمن
801 شارع S. Saginaw ، فلينت ، MI 48501
(810) 238-SAFE • (810) 238-7233 • info@ywcaflint.org

خدمات العافية
311 شارع إي كورت ، فلينت ، ميشيغان 48502
810-232 (0888) • FAQ@wellnessaids.org

تنظيم الأسرة - فلينت
G-3371 Beecher Rd.، Flint، MI 48532
(810) 238-3631

تنظيم الأسرة - بيرتون
طريق G-1235 S. Center ، Burton ، MI 48509
(810) 743-4490

الخدمات القانونية والهجرة

مساعدة قانونية
الخدمات القانونية لشرق ميشيغان: مكتب فلينت
436 شارع ساجينو ، # 101 فلينت ، ميشيغان 48502
(810) 234-2621 • (800) 322-4512
تقدم الخدمات القانونية في ميشيغان الشرقية (LSEM) المساعدة القانونية للمقيمين من ذوي الدخل المنخفض في مقاطعات متعددة ، بما في ذلك جينيسي. 

YWCA من فلينت الكبرى
801 شارع S. Saginaw ، فلينت ، MI 48501
810-238 (7621) • info@ywcaflint.org
تقدم YWCA of Greater Flint الدعوة القانونية بشأن العنف المنزلي والمسائل المتعلقة بالاعتداء الجنسي.

إجابات ميشيغان القانونية المجانية
تقدم Michigan Free Legal Answers إجابات على الأسئلة عبر الإنترنت للمسجلين المؤهلين.

التأشيرات والهجرة
يكون لدى الطلاب أحيانًا أسئلة حول كيفية تأثير الإجراءات المختلفة (على سبيل المثال ، تقليل عبء الدورة التدريبية ، والتغيير في ظروف العمل) على التأشيرة أو حالة الهجرة الخاصة بهم. بالإضافة إلى ذلك ، قد يكون لدى الطلاب أسئلة بخصوص ما إذا كانوا مؤهلين للحصول على تأشيرات (تأشيرات U و T) المخصصة لمساعدة ضحايا جرائم معينة. تتوفر معلومات خاصة وسرية حول التأشيرة وحالة الهجرة من مركز المشاركة العالمية لكل من حامل الحالة الأولية وكذلك أي فرد في حالة الهجرة التابعة ، مثل H-4 أو J-2 أو F-2 ، الذين هم برعاية جامعة ميشيغان فلينت. قد يضطر مركز المشاركة العالمية إلى إحالتك إلى مستشار الهجرة الخارجي لطرح أسئلة معينة.

مركز المشاركة العالمية (طلاب فقط)
219 المركز الجامعي (810)
762-0867 • cge-staff@umich.edu

خدمات هجرة أعضاء هيئة التدريس والموظفين (أعضاء هيئة التدريس والموظفون فقط)
1500 مبنى الأنشطة الطلابية ، آن أربور ، MI 48109
(734) 763-4081 • icfacultystaff@umich.edu