предпочитаемое имя
Использование предпочтительного имени
Университет признает, что многие его члены используют имена, отличные от своих законных имен, чтобы идентифицировать себя как сообщество. Пока использование этого другого имени не преследует цели искажения, университет признает, что «предпочтительное имя» может и должно использоваться везде, где это возможно, в ходе университетского бизнеса и образования.
Таким образом, политика университета заключается в том, что любой студент, действующий или вышедший на пенсию преподаватель или сотрудник, или выпускник может выбрать идентификацию себя в информационных системах университета с помощью предпочтительного имени и юридического имени человека. Далее подразумевается, что предпочтительное имя человека должно использоваться во всех университетских коммуникациях и отчетах, за исключением случаев, когда юридическое имя требуется для бизнеса университета или юридической необходимости.
Многие из наших систем все еще используют термин «предпочтительное имя». Хотя мы знаем, что это не идеальный язык, мы работаем в рамках ограничений нескольких систем. Предпочтительные имена включают выбранные имена, живые имена и прозвища.
Пожалуйста, обратитесь к Политика предпочтительных имен UM.
Где будет отображаться ваше предпочтительное имя, когда вы указываете его в SIS
Ваше предпочтительное имя будет использоваться в большинстве университетских систем и коммуникаций, включая, помимо прочего:
- Списки классов
- Консультирование записей
- Платформы онлайн-обучения (Canvas)
- Списки наград и почета
- Университетские почтовые отправления и корреспонденция
- Университетский аккаунт Google
Пример: Если вы укажете предпочитаемое вами имя, оно может появиться в письме, отправленном на ваш домашний адрес, в публично опубликованных списках награждений или в объявлениях.
Где будет указано Ваше предпочитаемое имя НЕ Появляться
Существуют определенные официальные и юридические контексты, в которых необходимо использовать ваше официальное имя:
- стенограммы: Ваше официальное имя необходимо указывать во всех академических записях.
- Регистрация и подтверждение диплома: Работодатели или учреждения, запрашивающие проверку, увидят ваше официальное имя.
- Информация о финансовой помощи: Любая документация и сообщения, касающиеся федеральной помощи по Разделу IV, как правило, подразумевают использование официального имени учащегося, как того требует Департамент образования.
- Визовые или иммиграционные документы: Для этого необходимо, чтобы ваше официальное имя совпадало с официальными государственными записями.
- Зарплаты: Для точной налоговой отчетности в чеках о заработной плате необходимо указывать юридическое имя.
- ПОЛУЧИТЬ мобильное приложение
- Визовые или иммиграционные документы: Для этого необходимо, чтобы ваше официальное имя совпадало с официальными государственными записями.
Дипломы и предпочтительные имена
Мы позволяем студентам указывать предпочитаемое ими имя в дипломе, признавая его церемониальный характер в США. Однако есть важные соображения:
- Бытовое использование: В США диплом часто является символическим документом, и предпочтительное имя, как правило, приемлемо для большинства целей.
- Международное использование: Если вы планируете работать или учиться за границей, учтите, что во многих странах дипломы считаются основным образовательным документом. Несоответствие между названием вашего диплома и официальными государственными документами, такими как виза или паспорт, может привести к осложнениям.
- Если вы позже решите, что хотите другое имя в своем дипломе, вы можете запросить новую копию за плату. Для получения помощи, пожалуйста, свяжитесь с Flint.Registrar.Support@umich.edu.
- Вы можете решить, какое имя будет указано в вашем дипломе, когда вы подаете заявление на выпуск. Предпочтительные имена не применяются автоматически к дипломам.
Принятие решения
Принимая решение об использовании предпочтительного имени, примите во внимание следующее:
- конфиденциальность: Ваше предпочтительное имя может быть видно за пределами университета, например, в письмах, отправляемых домой, или в публичных списках наград.
- Согласованность: В некоторых случаях предпочитаемое вами имя может не совпадать с именем, указанным в других официальных документах.
Мы здесь, чтобы помочь вам принять лучшее решение для ваших личных и профессиональных целей. Если у вас есть вопросы или вам нужна дополнительная помощь, пожалуйста, свяжитесь с Центр гендера и сексуальности.
Предпочтительные имена вне системы информации о студентах
карты
Пожалуйста, обратитесь к Веб-сайт Департамента общественной безопасности чтобы получить больше информации.
Mкарты не автоматически отображать предпочитаемое имя человека. Чтобы предпочитаемое имя было напечатано на новой или перепечатанной карте Mcard, человек должен сообщить персоналу желаемое имя при подаче запроса. Сотрудники офиса Mcard вручную обновят базу данных удостоверений личности предпочитаемым именем для преподавателей, сотрудников, пенсионеров, студентов или выпускников.
Предпочтительное имя будет указано на лицевой стороне Mcard, а законное имя будет указано на обороте над штрих-кодом. Эта процедура стандартизирована во всех трех кампусах.
Каждый преподаватель, сотрудник, пенсионер, студент и выпускник имеет право на получение одной Mcard с предпочитаемым именем, напечатанной бесплатно. Чтобы получить эту бесплатную карту, лица должны вернуть свою текущую Mcard. Если карта не будет возвращена, будет взиматься плата за замену. Любые последующие запросы на Mcard с новым или другим предпочитаемым именем после первого бесплатного воспроизведения повлекут за собой плату за замену Mcard.
Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите Политика предпочтительного имени Mcard.
Установка предпочтительного имени
Студенты
Студенты могут указать свое предпочтительное имя через Студенческие информационные системы на вкладке «Личная информация».
Для получения дополнительной информации посетите Офис регистратора UM-Flint > Права студентов.
Удаление любых законных или предыдущих имен: Чтобы удалить любые законные или предыдущие имена, как текущие, так и прошлые, которые вы не хотите, чтобы были видны публично, вам необходимо войти в MCommunity и удалить все дополнительные имена.
- Войти в MСообщество
- Нажмите на "Мой профиль".
- Выберите "Изменить мою информацию и сообщение об отсутствии".
- Прокрутите вниз до «Также известен как» в разделе «Изменить свою информацию».
- Нажмите на знак «минус» рядом с именами, которые вы хотите удалить.
- Нажмите "Сохранить изменения".
Студенты, преподаватели и сотрудники
Сотрудники должны указать свое предпочтительное имя в Wolverine Access. Эта информация включена в приветственное письмо HR для новых сотрудников-студентов.
- Перейдите на Росомаха Доступ.
- Преподавательский состав, сотрудники и некоторые спонсируемые филиалы (с обычными уникальными именами и UMID): Выберите Самообслуживание сотрудников.
- Войдите и нажмите Персональная информация кампуса.
- Нажмите Названия меню.
- Нажмите Добавить новое имя .
- Выберите Предпочтительное имя записи в Тип названия поле.
- Введите предпочитаемое вами имя в полях «Имя», «Отчество» и «Фамилия». (Префикс не требуется)
- Введите Дата вступления в силу нового названия
- Нажмите Сохранено.
Примечание: Введите имя(я), используя смешанный регистр.
Если ваше предпочтительное имя записи состоит только из одного имени, введите точку (.) в поле Имя поле и введите имя в Фамилия поле.
Предпочтительные имена втягиваются в Каталог.
Удаление любых законных или предыдущих имен: Чтобы удалить любые законные или предыдущие имена, как текущие, так и прошлые, которые вы не хотите, чтобы были видны публично, вам необходимо войти в MCommunity и удалить все дополнительные имена.
- Войти в MСообщество
- Нажмите на "Мой профиль".
- Выберите "Изменить мою информацию и сообщение об отсутствии".
- Прокрутите вниз до «Также известен как» в разделе «Изменить свою информацию».
- Нажмите на знак «минус» рядом с именами, которые вы хотите удалить.
- Нажмите "Сохранить изменения".
Предпочтительное имя действительно подходит MСообщество а затем в Справочник. Справочник обновляется 24 часа.
MСообщество
MСообщество - это справочник людей и групп в Мичиганском университете. Как каталог предприятий, включающий весь университет, это часть более крупной системы управления идентификацией, которая предоставляет информацию о том, кто является и не является членом сообщества UM.
Все участники сообщества UM могут обновлять свои предпочтительные имена и местоимения в MCommunity.
- Перейдите на MСообщество
- Нажмите Логин в правой части экрана
- Нажмите Мой профиль
- Нажмите Изменить мою информацию и сообщение об отсутствии
- Добавьте предпочитаемое имя в поле «Также известен как»
- Удаление любых законных или предыдущих имен: Обязательно нажмите на значок «минус» (-) рядом с официальными именами или предыдущими записями имен, которые вы не хотите отображать публично.
- Нажмите Сохранить изменения
FAQ
Общие вопросы
- Какое имя является предпочтительным?
Предпочтительное имя — это имя, которое вы решили использовать вместо своего официального имени в университетских записях, где это не требуется по закону или политике. - Почему Мичиганский университет во Флинте разрешает студентам использовать предпочитаемые ими имена?
Мы считаем, что предоставление учащимся возможности использовать предпочитаемые ими имена способствует инклюзивности и уважению индивидуальности. - Как мне установить предпочитаемое имя?
Вы можете установить свое предпочитаемое имя через SIS по адресу sis.umflint.edu. - Могу ли я позже обновить или изменить предпочитаемое мной имя?
Да, вы можете обновить свое предпочтительное имя в любое время в SIS. Изменения могут быть отражены в университетских системах в течение 24 часов.
Где используются предпочтительные имена
- Где будет отображаться мое предпочитаемое имя?
Ваше имя будет указано в списках занятий, на удостоверениях личности, на платформах онлайн-обучения, в университетских справочниках, списках наград и в университетской переписке. - Будет ли указанное мной имя указано в письме, отправленном на мой домашний адрес?
Да, в почтовых отправлениях из университета, таких как уведомления о наградах или общая переписка, будет использоваться предпочитаемое вами имя. - Можно ли указать в моем дипломе предпочитаемое мной имя?
Да, вы можете выбрать, будет ли напечатано на вашем дипломе предпочитаемое вами имя или официальное имя во время выпуска. Это решение полностью зависит от вас. Однако, пожалуйста, рассмотрите возможные последствия вашего выбора, особенно если вы планируете использовать свой диплом на международном уровне, где имя на вашем дипломе может совпадать с официальными документами, такими как визы или паспорта.
Если вы позже решите, что хотите другое имя в своем дипломе, вы можете запросить новую копию за плату. Для получения помощи, пожалуйста, свяжитесь с Flint.Registrar.Support@umich.edu.
Где требуются юридические имена
- Где по-прежнему будет использоваться мое официальное имя?
Ваше официальное имя будет использоваться в официальных документах, таких как стенограммы, подтверждения степени и зачисления, документы о финансовой помощи, сообщения о финансовой помощи, платежные ведомости, а также документы, связанные с визами/иммиграцией. - Почему предпочитаемое мной имя не отображается в моей стенограмме?
Политика университета требует использования законного имени в стенограммах. Это делается для обеспечения точности и защиты целостности наших академических записей. - Могу ли я запросить исключение для использования предпочитаемого мной имени в официальных записях?
К сожалению, нет. Если вы хотите, чтобы ваше предпочитаемое имя отображалось в официальных документах, вам нужно будет рассмотреть возможность законного изменения имени.
Конфиденциальность и последствия
- Увидят ли люди за пределами университета мое предпочитаемое имя?
Да, в таких случаях, как списки публичных наград, почта, отправленная вам на дом, или университетские мероприятия. - Что следует учесть, прежде чем использовать предпочитаемое имя?
Подумайте, как предпочитаемое вами имя может повлиять на такие ситуации, как подача заявлений на работу, оформление виз или общение с членами семьи. - Что произойдет, если имя в моем дипломе не будет соответствовать имени в моей визе или паспорте?
Это может вызвать осложнения, особенно если вы планируете работать или учиться за границей. Мы рекомендуем обсудить вашу ситуацию с консультантом, если это вызывает беспокойство. Если вы позже решите, что хотите другое имя в вашем дипломе, вы можете запросить новую копию за плату. Для получения помощи, пожалуйста, свяжитесь с Flint.Registrar.Support@umich.edu.
Дополнительная поддержка
- Что делать, если я хочу официально сменить имя?
Мы можем предоставить ресурсы и рекомендации по законному изменению вашего имени. Свяжитесь с нами cgs.umflint@umich.edu чтобы получить больше информации. - Что делать, если предпочитаемое мной имя используется неправильно?
Если желаемое вами имя не указано там, где должно быть, обратитесь в офис регистратора. Flint.Registrar.Support@umich.edu и/или Центр гендера и сексуальности cgs.umflint@umich.edu для получения помощи. - С кем я могу связаться, если у меня возникнут дополнительные вопросы?
По любым вопросам или проблемам обращайтесь в Офис регистратора Flint.Registrar.Support@umich.edu и/или Центр гендера и сексуальности cgs.umflint@umich.edu для получения помощи.