La viruela del mono, también conocida como MPV, es una enfermedad viral potencialmente grave. Se puede transmitir a través del contacto directo, a menudo de piel a piel, con los fluidos corporales de una persona infectada o con lesiones de viruela del simio.

Los síntomas clínicos debidos al MPV generalmente comienzan una o dos semanas después de la exposición. Las personas con MPV pueden desarrollar primero una enfermedad similar a la gripe con fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares, agotamiento e inflamación de los ganglios linfáticos. Un sarpullido característico, que puede aparecer como ampollas, llagas o granos, ocurre unos días después. MPV rara vez es fatal y la mayoría de los casos se resuelven por sí solos después de dos a cuatro semanas.

El nivel actual de viruela del simio en los EE. UU. es más alto de lo normal, pero el riesgo para la población general es bajo. La mayoría de las personas afectadas en el brote actual generalmente informaron haber tenido contacto físico cercano durante un tiempo sostenido con alguien que tiene viruela del simio.

El Departamento de Salud del Condado de Genesee solicita que si ha estado expuesto a MPV (es un contacto cercano) en los últimos 14 días, por favor llame al GCHD al (810) 237-4538.

Existen varias medidas preventivas que cada uno de nosotros puede tomar para protegerse a sí mismo y a los demás del MPV:

• Si está expuesto a alguien con MPV o tiene una erupción que cree que podría ser MPV, comuníquese con su proveedor de atención médica lo antes posible. 
• Si tiene una erupción, manténgase alejado de los demás, cubra todas las lesiones y use una máscara hasta que pueda ver a su proveedor de atención médica.
• Lávese las manos con agua y jabón o use un desinfectante para manos a base de alcohol, especialmente antes de comer o tocarse la cara y después de ir al baño.
• Evite el contacto directo de piel con piel con personas que tengan lesiones por MPV o erupciones que parezcan ser MPV.
• Hable con las personas con las que ha estado en contacto directo, incluido el contacto íntimo y sexual, sobre su salud general, como erupciones o llagas recientes.
• Evite el contacto con cualquier objeto, tela o material, como ropa de cama, ropa y toallas que hayan estado en contacto con una persona infectada.

Para obtener más información sobre MPV, visite el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades, la Departamento de Salud del Condado de Genesee, la Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigany UHS Páginas web de MPV.