NUMÉRIQUES

Guide de référence rapide

L'Université du Michigan-Flint s'engage à fournir un environnement d'apprentissage, de travail et de vie sûr. L'institution ne tolère aucune forme de violence, y compris les crimes d'agression sexuelle, de violence domestique, de violence dans les fréquentations et de harcèlement criminel. Ce guide de ressources est destiné à aider les étudiants, les professeurs et le personnel universitaire qui peuvent avoir vécu ces situations à comprendre leurs options pour signaler les forces de l'ordre et l'université et à les informer des services de soutien, y compris les ressources confidentielles que nous fournissons, et celles qui sont disponibles dans la communauté.

UM-Flint encourage toute personne victime de discrimination, de harcèlement discriminatoire ou d'inconduite sexuelle à demander de l'aide et du soutien. Plusieurs ressources s'offrent à vous.

Sécurité physique
Appelez le 911 si vous êtes en danger imminent ou si vous craignez pour votre sécurité physique. Si vous êtes sur le campus, appelez le UM-Flint Département de la sécurité publique au 810-762-3333.

Les soins médicaux
Appelez le 911 si vous avez besoin de soins médicaux immédiats et que vous ne pouvez pas vous déplacer. Toutes les victimes d'agression sexuelle ont le droit de subir un examen médico-légal administré par une infirmière diplômée qui a reçu une formation avancée pour prodiguer des soins et un traitement aux victimes d'agression sexuelle. Des examens médico-légaux gratuits peuvent être obtenus dans l'un de ces établissements :

Centre médical Hurley
Un Hurley Plaza
Silex, MI 48503
810-262-9000

Hôpital de l'Ascension Genesys
Un Genesys Pky
Grand Blanc, MI
810-606-5000

Hôpital régional McLaren
401, autoroute Ballenger Sud.
Silex, MI 48532
810-342-2000

YWCA de Greater Flint – SAFE Center
801 rue S. Saginaw
Silex, MI 48501
810-238-SÉCURISÉ
810-238-7233
[email protected]

Ressources pour le corps professoral et le personnel

Bureau d'orientation et de consultation des professeurs et du personnel (FASCCO)
Pour le personnel, les professeurs et les membres de leur famille immédiate ; fournit des conseils à court terme, un coaching personnalisé et des présentations éducatives.
734-936-8660

Centre pour le genre et la sexualité
Fournit des ressources pour les professeurs, le personnel et les étudiants.
810-237-6648

Renseignements de soutien sur le harcèlement sexuel et l'inconduite pour les superviseurs et les gestionnaires
Il est important pour les gestionnaires et les superviseurs de comprendre comment réagir de manière appropriée et fournir une assistance lorsqu'un employé présente des informations sur le harcèlement sexuel ou l'inconduite. L'Université du Michigan s'engage à créer et à maintenir un environnement de travail et d'apprentissage sûr et sans harcèlement pour tous ; fournir un environnement où le harcèlement et l'inconduite sont inacceptables, et où tous sont traités avec dignité et respect, quel que soit le rôle qu'ils remplissent au sein de l'organisation.

En tant que leader, l'une de vos responsabilités les plus importantes est d'être un intendant de la culture souhaitée par U-M. Vous êtes essentiel pour garantir que les employés d'UM travaillent dans un environnement qui leur permet de réussir dans leur vie professionnelle en mettant toutes leurs compétences au travail, sans crainte de harcèlement sexuel.

En tant qu'institution, l'UM a la responsabilité de doter les superviseurs/gestionnaires des outils, des informations et du soutien appropriés afin de modéliser et de maintenir une communauté respectueuse pour tous.

La messagerie unifiée dispose actuellement de politiques et de processus d'entrelacement liés à la création de rapports possible harcèlement sexuel et inconduite. Ces politiques sont en cours de révision pour les intégrer et les rationaliser afin de maximiser leur alignement et leur clarté. Dans l'intervalle, nous voulions vous informer de nos directives actuelles sur la meilleure façon de remplir votre rôle de superviseur/gestionnaire si vous apprenez qu'un problème de harcèlement concerne un membre du personnel ou du corps professoral.

Le 18 février 2019, l'université a lancé un projet pilote d'un nouveau module éducatif sur le harcèlement sexuel « Créer une culture du respect : sensibilisation au harcèlement sexuel et à l'inconduite ». Cette formation est requis pour tous les professeurs et le personnel sur tous les campus de l'UM.

Conseils pour une intervention efficace des témoins
Apprenez à obtenir de l'aide et à faire un rapport

Ressources supplémentaires de l'Université du Michigan
Informations de support pour les gestionnaires et les superviseurs
Conventions de négociation collective
Les employés couverts par des conventions collectives peuvent disposer de ressources supplémentaires.
Ressources de rapports confidentiels et non confidentiels

Ressources pour les élèves

Ressources universitaires confidentielles

Centre pour le Genre et la Sexualité (CGS)
213 Centre universitaire
810-237-6648
Le défenseur des agressions sexuelles du CGS est disponible pour fournir un soutien et un plaidoyer confidentiels lors de la déclaration aux forces de l'ordre.

Conseil, accessibilité et services psychologiques (CAPS)
Certains membres du personnel fournissent des conseils confidentiels aux étudiants.
264 Centre universitaire
810-762-3456

Bureau d'orientation et de consultation des professeurs et du personnel (FASCCO)
Pour le personnel, les professeurs et les membres de leur famille immédiate
734-936-8660

Ressources non confidentielles

Doyen des étudiants
375 Centre universitaire
810-762-5728
[email protected]

Direction de la Sécurité Publique (DPS)
103 Édifice Hubbard, 602, rue Mill
Téléphone d'urgence : 911
Téléphone non urgent : 810-762-3333

Ressources communautaires

YWCA de Greater Flint
801 rue S. Saginaw, Flint, MI 48501
810-238-7621
[email protected]

Ligne d'assistance nationale sur les agressions sexuelles
800-656-HOPE • 800-656-4673

National Domestic Violence Hotline (en anglais et au service de toute personne aux États-Unis)
800-799-SAFE (voix) • 800-799-7233 (voix) • 800-787-3224 (ATS)

Coalition du Michigan pour mettre fin à la violence sexuelle et domestique
(855) VOICES4 (talk) • 866-238-1454 (texto) • 517-381-8470 (ATS) • discussion en ligne

Options de rapport

Services spéciaux aux victimes du ministère de la Sécurité publique (DPS) de l'UM-Flint
103 Édifice Hubbard
810-762-3333 (Available 24/7)

Coordonnateur de l'équité, des droits civils et du titre IX
303, rue E. Kearsley
1000 Northbank Centre
Flint, MI 48502-1950
810-237-6517
[email protected]

Santé mentale

Conseils et services psychologiques (CAPS, étudiants seulement)
264 Centre universitaire
810-762-3456

Bureaux de conseil et de consultation des professeurs et du personnel (FASCCO)
2076 Immeuble des services administratifs
Ann Arbor, MI 48109
734-936-8660
[email protected]

Préservation des preuves

Agression sexuelle
Toutes les victimes d'agression sexuelle ont le droit, en vertu de la loi du Michigan, d'avoir un examen médico-légal et une trousse de preuves jusqu'à 120 heures (5 jours) après l'agression afin de préserver toute preuve de l'agression. L'examen médico-légal sera administré par une infirmière autorisée qui a reçu une formation avancée pour fournir des soins et des traitements aux victimes d'agression sexuelle. L'infirmière peut également fournir une contraception d'urgence, un traitement contre les infections sexuellement transmissibles (IST) et d'autres soins médicaux nécessaires. Si vous cherchez à recueillir des preuves par l'intermédiaire de l'un de ces établissements, la police sera contactée ; cependant, c'est à vous de décider si vous souhaitez partager des informations avec les forces de l'ordre. Si vous choisissez de ne pas déposer de rapport de police au moment où la trousse est remplie, l'établissement médical où les preuves ont été recueillies conservera la trousse pendant au moins un an. Selon MCL752.931-935 lorsqu'un kit est remis aux forces de l'ordre, vous recevrez un numéro de série/identifiant associé à votre kit de collecte. Vous pouvez facilement et discrètement suivre l'emplacement et l'état de votre kit individuel : mi.track-kit.us/login.

Les examens peuvent être passés dans l'un des établissements suivants :

Centre médical Hurley • Un Hurley Plaza, Flint, MI 48503 • 810-262-9000

Hôpital de l'Ascension Genesys • Un Genesys Pky, Grand Blanc • 810-606-5000

Hôpital régional McLaren • 401 South Ballenger Hwy., Flint, MI 48532 • 810-342-2000

YWCA de Greater Flint – SAFE Center • 801 rue S. Saginaw, Flint, MI 48501 • 810-238-SAFE • 810-238-7233 • [email protected]

Rencontres et violence domestique
Toutes les expériences de violence domestique ou dans les fréquentations ne causent pas de blessures visibles. Si des blessures visibles sont présentes, il peut être utile de les documenter avec des photographies, si cela ne présente aucun danger. Il est également important de consulter un médecin si possible et en toute sécurité.

Harcèlement
Si vous avez été victime de harcèlement criminel, il peut être utile pour une enquête de conserver toute preuve de ce comportement, y compris la documentation de toute communication indésirable (qu'elle soit écrite, orale ou électronique), de publications (comme sur les réseaux sociaux), de cadeaux, etc.

Signalement à la police

L'université encourage toute personne qui pense avoir été victime de violence domestique/dans les fréquentations, d'agression sexuelle ou de harcèlement criminel à porter plainte auprès des forces de l'ordre. Si vous ne savez pas où l'incident s'est produit ou quelle agence contacter, le UM-Flint Département de la sécurité publique est disponible pour vous aider à déterminer quelle agence est compétente et vous aidera à signaler l'affaire à cette agence si vous le souhaitez.

Sur le campus
Département de la sécurité publique (DPS) Services spéciaux aux victimes
103, bâtiment Hubbard • 810-762-3333 • Disponible 24h/7 et XNUMXj/XNUMX

Confidentiel sur le campus
Centre pour le genre et la sexualité (SCG)
213 Centre universitaire • 810-237-6648 • [email protected]
Le défenseur des agressions sexuelles du CGS est disponible pour fournir un soutien et un plaidoyer confidentiels lors de la déclaration aux forces de l'ordre.

Conseils et services psychologiques (CAPS, étudiants seulement)
264 Centre universitaire • 810-762-3456

Hors campus
Service de police de la ville de Flint
210 E. 5th St., Flint, MI 48502 • 911 (urgence) • 810-237-6800 (non-urgence) • Disponible 24h/7 et XNUMXj/XNUMX

Rapport à l'Université

Options de signalement sur le campus
L'université encourage fortement toute personne à faire un rapport d'agression sexuelle, de violence domestique, de violence dans les fréquentations ou de harcèlement, directement au bureau de l'équité, des droits civils et du titre IX (ECRT) aux coordonnées ci-dessous. Des signalements peuvent également être faits à d'autres personnes à l'université, mais l'université encourage fortement les signalements à l'ECRT afin que l'ECRT puisse discuter rapidement de la disponibilité des mesures de soutien et d'autres processus.

Coordonnateur de l'équité, des droits civils et du titre IX
1000 Northbank Centre • 810-237-6517 • [email protected]
Dans certains cas, si vous faites un rapport initial mais décidez ensuite de ne pas participer davantage, l'université peut encore avoir besoin d'examiner et d'enquêter sur les informations fournies, et peut également être obligée de partager le rapport avec les forces de l'ordre pour un traitement éventuel par le biais du système de justice pénale. . Même dans de tels cas, cependant, vous n'êtes pas obligé de participer aux processus universitaires ou d'application de la loi si vous ne le souhaitez pas.

Dépôt d'une plainte formelle en vertu du titre IX
Si vous souhaitez déposer une plainte officielle en vertu de la politique de l'université sur l'inconduite sexuelle et fondée sur le genre, vous devez contacter le coordinateur Title IX aux informations indiquées ci-dessus. Dans tous les cas, les politiques et procédures de l'université visent à fournir une résolution rapide, juste et impartiale du problème signalé. Vous pouvez contacter le coordinateur Title IX en plus de toute autre ressource indiquée dans ce guide.

Mesures de soutien du campus

Les mesures de soutien sont des services individualisés, des hébergements et d'autres aides que l'université offre et peut mettre en place, sans frais ni frais. Voici des exemples de mesures de soutien que l'université peut être en mesure de fournir :

Services de soutien scolaire et hébergement, y compris la possibilité de reprogrammer les cours, les examens et les devoirs ; transférer des sections de cours; modifier un horaire académique ou se retirer des cours
Modifications d'horaire de travail ou d'affectation de travail (pour un emploi universitaire)
Changements de lieu de travail ou de logement
Une escorte pour assurer la sécurité des déplacements sur le campus
Aide à la connexion aux services médicaux communautaires
Restrictions mutuelles sur les contacts ou la communication entre les parties, bien que des restrictions à sens unique puissent être appropriées pour aider à faire appliquer une injonction préliminaire, une ordonnance restrictive ou une autre ordonnance de protection émise par un tribunal, ou dans d'autres circonstances spéciales
Limiter temporairement l'accès d'un individu à certaines installations ou activités de l'Université
Les congés
Toute combinaison de ces mesures.

Les mesures de soutien peuvent être demandées aux bureaux ci-dessous, bien que certains types de mesures de soutien puissent nécessiter une coordination avec le coordinateur du titre IX.

Coordonnateur de l'équité, des droits civils et du titre IX
303, rue E. Kearsley
1000 Northbank Centre
Flint, MI 48502-1950
810-237-6517 • [email protected]

Bureau du doyen des étudiants
375 Centre universitaire
810-762-5728 • [email protected]

Centre pour le genre et la sexualité (SCG)
213 Centre universitaire
810-237-6648 • [email protected]

Services de counseling et de psychologie (CASQUETTES)
264 Centre universitaire
810-762-3456

Interdiction des représailles
L'université prendra les mesures appropriées pour s'assurer qu'une personne qui, de bonne foi, participe à une enquête ou à une résolution d'inconduite sexuelle, ou aide d'autres personnes à le faire, ou est accusée d'avoir enfreint la politique, ne fera pas l'objet de représailles. Toute personne qui pense qu'elle subit des représailles est fortement encouragée à signaler cette préoccupation en utilisant la même procédure pour signaler une éventuelle inconduite sexuelle dans le cadre de cette politique.

Mesures protectives

Ordonnances de protection rendues par le tribunal
CGS a du personnel qui peut fournir des informations sur l'obtention d'une ordonnance du tribunal ordonnances de protection personnelle (PPO), aider les individus à obtenir de telles commandes et aider à la planification de la sécurité. Un PPO est une ordonnance du tribunal donnée à une autre personne pour mettre fin aux menaces ou à la violence à votre encontre.

Veuillez contacter CGS, YWCA de Greater Flintou de la UM-Flint Département de la sécurité publique à l'aide. Si vous obtenez une ordonnance de protection personnelle ordonnée par un tribunal, veuillez en informer le DPS d'UM-Flint et lui fournir une copie. L'université maintiendra ces ordonnances émises légalement et les appliquera par le biais du DPS d'UM-Flint.

Soutien académique et financier

Soutien scolaire
Les étudiants qui s'inquiètent pour leurs cours et leurs études en raison d'une inconduite sexuelle peuvent demander une assistance générale ou demander des mesures de soutien.

Centre pour le genre et la sexualité (CGS)
213 Centre universitaire
810-237-6648 • [email protected]

Coordonnateur de l'équité, des droits civils et du titre IX
303, rue E. Kearsley
1000 Northbank Centre
Flint, MI 48502-1950
810-237-6517 • [email protected]

Bureau du doyen des étudiants
375 Centre universitaire
810-762-5728 • [email protected]

Aide financière aux étudiants et inscription
Les étudiants peuvent avoir des inquiétudes concernant les questions d'aide financière, telles que la façon dont leur aide financière pourrait être affectée par une réduction de la charge de cours. Des informations sur les questions d'aide financière sont disponibles auprès du Bureau de l'aide financière ou de l'unité universitaire individuelle qui administre la bourse particulière ou une autre forme d'aide financière.

Étant donné qu'il peut y avoir des circonstances atténuantes dans ces affaires, les étudiants sont encouragés à faire appel à un défenseur, tel que le défenseur des agressions sexuelles du Centre pour le genre et la sexualité, lorsqu'ils communiquent avec l'un de ces bureaux, afin de s'assurer que le bureau dispose de toutes les informations nécessaires. pour apporter une réponse précise.

Bureau du registraire
Pavillon universitaire 266
810-762-3344 • [email protected]

Bureau de l'aide financière
Pavillon universitaire 277
810-762-3444 • [email protected]

Ressources

Ressources universitaires
L'université fournit de nombreuses ressources et d'autres formes d'assistance à ceux qui ont été victimes de violence domestique/dans les fréquentations, d'agression sexuelle ou de harcèlement criminel. L'université propose une variété de ressources gratuites de plaidoyer, de soutien et de conseil pour vous aider à comprendre vos droits et vos options afin que vous puissiez rechercher l'aide dont vous avez besoin et que vous souhaitez.

Politique universitaire
Guide de pratique standard de la politique d'inconduite sexuelle de l'UM
Politique générale sur l'inconduite sexuelle et sexiste
Procédures étudiantes (Flint Campus)
Procédures des employés

Ressources du campus

Centre pour le genre et la sexualité (SCG)
213 Centre universitaire
810-237-6648 • [email protected]
CGS offre un soutien confidentiel à ceux qui ont subi des violences. Le personnel de la CGS peut discuter des options de signalement et se référer à d'autres ressources sur le campus dans la communauté. Le défenseur des agressions sexuelles est en mesure d'agir en tant que personne de soutien en signalant à l'université, à la police et/ou au système judiciaire.

Conseils et services psychologiques (CAPS, étudiants seulement)
264 Centre universitaire
810-762-3456

Bureau du doyen des étudiants (étudiants seulement)
375 Centre universitaire
810-762-5728 • [email protected]

Bureaux de conseil et de consultation des professeurs et du personnel (FASCCO)
2076 Bâtiment des services administratifs, Ann Arbor, MI 48109
734-936-8660 • [email protected]

Ombuds de la faculté (faculté seulement)
Thomas Wrobel, Ph.D.
530 Salle Française
810-762-3424 • [email protected]

Ressources hors campus

L'assistance confidentielle dans la communauté locale comprend les ressources suivantes :

YWCA de Greater Flint
801 rue S. Saginaw, Flint, MI 48501
810-238-7621 • [email protected]

Ligne d'assistance nationale sur les agressions sexuelles
800-656-HOPE • 800-656-4673

National Domestic Violence Hotline (en anglais et au service de toute personne aux États-Unis)
800-799-SAFE (voix) • 800-799-7233 (voix) • 800-787-3224 (ATS)

Coalition du Michigan pour mettre fin à la violence sexuelle et domestique
(855) VOICES4 (talk) • 866-238-1454 (texto) • 517-381-8470 (ATS) • discussion en ligne

Ressources sur la santé sexuelle
Pour les victimes à la recherche de tests de dépistage des IST, d'aide à la grossesse et d'autres besoins liés à la santé, les ressources communautaires suivantes peuvent être utilisées :

YWCA de Greater Flint – SAFE Center
801 rue S. Saginaw, Flint, MI 48501
810-238-SÉCURISÉ • 810-238-7233 • [email protected]

Services de bien-être
311 E. Court St., Flint, MI 48502
810-232-0888 • [email protected]

Planning familial – Flint
G-3371, chemin Beecher, Flint, MI 48532
810-238-3631

Planning familial – Burton
G-1235 S. Centre Rd., Burton, MI 48509
810-743-4490

Services juridiques et d'immigration

Assistance légale
Services juridiques de l'est du Michigan : bureau de Flint
436, rue Saginaw, #101 Flint, MI 48502
810-234-2621 • 800-322-4512
Legal Services of Eastern Michigan (LSEM) fournit une assistance juridique aux résidents à faible revenu dans plusieurs comtés, dont Genesee.

YWCA de Greater Flint
801 rue S. Saginaw, Flint, MI 48501
810-238-7621 • [email protected]
Le YWCA of Greater Flint propose des activités de défense juridique sur les questions liées à la violence domestique et aux agressions sexuelles.

Michigan Réponses juridiques gratuites
Michigan Free Legal Answers fournit des réponses aux questions en ligne pour les inscrits qualifiés.

Visa et immigration
Les étudiants se posent parfois des questions sur l'impact de diverses actions (par exemple, une réduction de la charge de cours, un changement des circonstances de travail) sur leur visa ou leur statut d'immigration. De plus, les étudiants peuvent se demander s'ils sont éligibles pour obtenir des visas (visas U et T) destinés à aider les victimes de certains crimes. Des informations privées et confidentielles sur le visa et le statut d'immigration sont disponibles auprès du Center for Global Engagement à la fois pour le titulaire principal du statut ainsi que pour toutes les personnes ayant le statut d'immigrant à charge, telles que H-4, J-2 ou F-2, qui sont parrainé par l'Université du Michigan-Flint. Le Center for Global Engagement peut être amené à vous référer à un conseiller juridique externe en immigration pour certaines questions.

Centre pour l'engagement mondial (étudiants seulement)
219 Centre universitaire 810-762-0867 • [email protected]

Services d'immigration des professeurs et du personnel (professeurs et personnel seulement)
1500 Bâtiment des activités étudiantes, Ann Arbor, MI 48109
734-763-4081 • [email protected]